咨询报名电话:170-5136-0550!
当前位置: 主页 > 西班牙语 >

地道西班牙语学习:“我受不了了”怎么说?

时间:2018-06-24 15:16来源:未知 作者:admin 点击:
我受不了了用西班牙语怎么说? Estoy hasta la coronilla. 我受不了了,我厌烦死了。 coronilla f. 头顶,发旋 estar alguien hasta la coronilla 意思是estar cansado y harto de sufrir alguna pretensin o exigencia,对

 “我受不了了”用西班牙语怎么说?
  Estoy hasta la coronilla.  我受不了了,我厌烦死了。
  → coronilla  f. 头顶,发旋
  → estar alguien hasta la coronilla  意思是estar cansado y harto de sufrir alguna pretensión o exigencia,对于忍受一些企图或要求感到厌烦。
  例句:
  Estoy hasta la coronilla de aguantar sus tontería.
  我受不了他的蠢话了。
  还有哪些表达“厌倦,忍受不了”的表达?
  → no poder aguantar algo  忍不了了
  例句:
  No puedo aguantar sus mentiras más.
  我再也忍不了他的谎言了。
  → cansarse de algo /estar cansado de algo  对……厌倦了
  例句:
  Se ha cansado de su trabajo.
  他对工作感到了厌烦。
  → estar harto de algo  对……感到厌烦了
  例句:
  Están hartos de disputas.
  他们厌倦了争吵。
(责任编辑:admin)
织梦二维码生成器
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名: 验证码:点击我更换图片
栏目列表
推荐内容